小林さんちのメイドラゴンS

ep.10 カンナの夏休み(二か国語放送です!?)

时长:00:23:40 / 首播:2021-09-08
小林さんと喧嘩した勢いで家出をしてしまったカンナ。帰りたくないからと太陽のある明るい方向へと大海原を飛んでいく。その時、たまたま見つけた陸地へと降り立ったカンナだったが、なんとそこは決して眠らない街・ニューヨークだった。

脚本:西川昌志 / 絵コンテ:小川太一 / 演出:小川太一
作画監督:引山佳代、熊野誠也
#1 - 2021-9-2 23:23
英语?我开始期待了起来(bgm38)
#1-1 - 2021-9-9 14:26
喵帕斯帕斯~
上当了(bgm38)

Hello world 可还行

tkmn还秀了一手英语
#2 - 2021-9-9 00:28
(见习炼金术士)
爆笑 才川都还没骑过你啊康纳
#3 - 2021-9-9 00:37
(zhe shi yi ge qian ming.)
后半小林和康娜散步看的真是太舒服了,好喜欢这种氛围
#4 - 2021-9-9 00:47
康娜大放送,一本满足
#5 - 2021-9-9 00:50
(水星不看 人生遗憾https://bangumi.tv/anime/chart .. ...)
一本满足 舒服 康娜实在可爱 京都对风景的绘画还有日常可爱度的表现真的是到极致
#6 - 2021-9-9 01:02
(Beautiful morning with you.)
Apart节奏有点快,Bpart里康娜通过小林和城市连结在一起的感觉描绘的特别棒,尤其是井盖这个意象用的很好。小川太一的演出很有想法,几段跳切都很舒服。一本满足的一集。
#7 - 2021-9-9 01:08
小川太一,我的超人!
#7-1 - 2021-9-9 01:09
#7-2 - 2021-9-9 12:45
apkか
+1
#7-3 - 2021-9-9 21:56
sola
+1
#7-4 - 2021-9-9 23:34
#7-5 - 2021-9-10 16:10
#7-6 - 2021-9-12 01:25
#8 - 2021-9-9 01:09
轻松日常好棒 A Part丑国蓝州日常(bgm38)
才川酸疯了 终究是错付了(bgm38)
官方列文虎克笑死 不愧是细节狂魔
CV表看到伊露露疑惑了下 原来这集只有声音没有露面(bgm38)我放这里那么大的一个火焰袋呢
#8-1 - 2021-9-9 09:58
SomeBottle
声音的话好像也就喊了声干饭2333
#8-2 - 2021-9-9 10:29
HoneyWorks
SomeBottle 说: 声音的话好像也就喊了声干饭2333
还有B Part开头出门的「じゃ、行ってくるぞ」 工资太好拿了(bgm38)
#9 - 2021-9-9 01:17
这集终于回归正常的AB两part了,故事讲得就流畅多了。
尤其是B part夏日的悠闲日常的感觉太舒服了,康娜被热醒、散发状态在小林旁边喝卖茶,暑假作业被不小心碰倒的麦茶淹了太有学生时代的感觉了,康娜的颜艺反应好有趣。两人悠闲地吃素面,因为麦茶喝光了出门,顺便找到了自由研究的选题——井盖。
在欢快节奏的bgm加持下,康娜的活力四射和室内派的小林相衬得很有趣,快热趴的小林和康娜一起吃刨冰,室内室外冰火两重天。发现了安静君主题彩绘的井盖,在笔记本上画完井盖,康娜在雨中踩水的时候,还以为笔记又会像作业本一样湿掉,躲雨时偶遇安静君,从快被灌入下水道的流水中救下瓢虫,瓢虫飞走,小林说是回家了。雨停后,小林和康娜牵着手回家,也承接上了A part康娜想回家的感情。
一个元素承接着另一个元素,B part 悠闲日常的叙事节奏非常流畅,观感相当舒服,小川回很不错~
相比之下,A part 康娜的纽约小旅行,刚开始用街景和语言不通表现异国感还是不错的,不过康娜瞬间掌握翻译技能后(眼中浮现 “Hello World”),众口日语,再加上龙女仆这套画风,实在是没啥异国风情感啊。而且,那些绑架克罗亚的家伙与其说是黑手党(不应该全副墨镜、黑色西装吗),更给人一种小混混的感觉。
感觉还不如继续众口英语模式,设定克罗亚会点日语,给康娜充当半桶水的翻译展开会更有趣点,也更容易拉近角色的关系和亲近感。不过,那个女孩说是在被黑手党追逐的时候还以为是意大利家族的。
ps:A part花絮里,原来托尔一直在背景里看着康娜还是挺温馨有趣的。
#10 - 2021-9-9 01:45
啊温馨日常yyds! 康纳实在是太太太可爱了!!!康纳和她的老父亲石锤
#11 - 2021-9-9 01:47
(毒性非常之大,小孩看了会犯错误,会犯很大的错误 ...)
开头的米国场景,东之伊甸既视感(bgm99)
#12 - 2021-9-9 01:47
才川一句“噗嘿❤”,伊露露两句“快开饭”,怒领工资!
Apart轻音剧场版既视感,不过这次是纽约,质量很高,就是故事太短,要是能丰富一下故事做成一个剧场版就好了。(什么时候所有主要成员再出来旅游一次啊(bgm64)
Bpart“乡愁”,康娜又一次“散步”,但是是不同的感触。第一季的这种味道就非常喜欢了,真是治愈良药,百看不腻。
#13 - 2021-9-9 01:59
上话随便找个理由打架,这话又因为小事离家出走(bgm38)
作业湿掉的一瞬以为康娜要祐子化
看得我在9月开始怀念夏天了(bgm82)
#14 - 2021-9-9 02:50
(BGMのTrinitas<=>婊冈妈<=>补冈妈<=>拜冈妈 ... ... ...)
可爱
#15 - 2021-9-9 02:55
(是河豚还真是抱歉啊!)
好看,好夏天(´・ω・`)
#16 - 2021-9-9 03:30
好看好看!!!画面精美度拉满!!!看一集少一集,就剩3集了啊。
#17 - 2021-9-9 03:52
喜欢2part慢节奏
#18 - 2021-9-9 04:14
康纳的语言学习技能也太爽了,简直是下载离线语言包
作业打翻水的时候甚至心脏都跟着停跳了
#19 - 2021-9-9 04:27
(Wir können kennen, wir müssen kennen.)
這 B part 可太厲害了
#20 - 2021-9-9 06:38
(男人是抵抗不了性欲的可悲生物)
这一集我真的是一本满足!啊 康娜 啊!太可爱了!!



#21 - 2021-9-9 07:43
(miaow~~~)
(bgm81)
#22 - 2021-9-9 07:57
(三流动画爱好者)
看到现在最喜欢的一集。希望京都能给这个太一一点机会,别再抱着那个太一不放了(bgm93)
#23 - 2021-9-9 08:18
啊啊啊真好啊~真好啊!!!我京圣地巡礼海外场又+1(bgm38)
后半这种日常我能看一万集。
日本的下水道盖子真的有很多好看的
#24 - 2021-9-9 08:25
(好作品太多,时间和精力太少)
很喜欢这种悠然自得的生活感
#25 - 2021-9-9 09:00
(待到山花烂漫时,她在丛中笑)
那段背景中找托尔的真是笑死了(bgm87)
#26 - 2021-9-9 09:25
(あの女の子は過酷な戦場に舞う、まるで精霊のようだっ ...)
和克罗艾比起来, 康娜真的是小粗腿了(bgm38)
托尔飞一趟纽约怎么一直在吃啊
康娜打翻茶杯后的几个黑白线条表情有日常那味儿了
#27 - 2021-9-9 09:32
(人生五十年 如梦亦如幻 有生斯有死 壮士何所憾 ...)
半集讲了别人一部电影的故事(bgm38)
#28 - 2021-9-9 09:35
可愛い(bgm86)
#29 - 2021-9-9 09:52
(一条大学里的咸鱼)
才发现背景中托尔一直偷偷跟着,好宠(bgm38)
京都动画还是挺温柔的,即使是黑道人也没有塑造的很过分,可以说恰到好处  

好喜欢这个烟雾
小朋友是怎么抓住空中高速飞行的康纳的23333
这一话是康娜专场啊~

震惊,难受.jpg
后半生活日常感真的太浓,舒服!
伊露露这一话就喊了句干饭(bgm38)
小川太一厉害啊
#29-1 - 2021-9-10 22:10
山岚夜雨
一说CL塑造的过分的我就想起印象深刻的CLannad的足球部(bgm38)
#29-2 - 2021-9-11 10:31
SomeBottle
山岚夜雨 说: 一说CL塑造的过分的我就想起印象深刻的CLannad的足球部
确实,很想揍一顿(b38)
#30 - 2021-9-9 10:34
(可别一转眼就变成大人哦)
这一集真舒服,期待小川太一以后当监督
#31 - 2021-9-9 10:41
(こんなこと、気付かなければよかったのに ...)
政委(bgm38)
#32 - 2021-9-9 11:01
大萌物康纳回 awsl 托尔藏的真好 愣是没发现
#33 - 2021-9-9 11:04
专门倒回去看托尔,果然背景里面有,这也太宠了。这集太棒了吧!
#34 - 2021-9-9 11:04
(weibo.com/wailwind)
水撒到作业上太真实了
#35 - 2021-9-9 11:14
这背景画的太好看了
不知为何隔着屏幕也能闻到一股自由的气息
#36 - 2021-9-9 11:39
进一步吸引欧美投资计划通 明年好莱坞没妹抖龙我不看
酸 才川 酸
托尔那句 小林也是这么说的 大概是本集最甜的地方了吧
#37 - 2021-9-9 12:13
这种日常我能看一百集
#37-1 - 2021-9-12 01:30
#38 - 2021-9-9 12:26
全是萝莉,好恶(bgm103)
#39 - 2021-9-9 12:33
后半段仿佛悠哉日常大王 目前为止最喜欢的一话
#40 - 2021-9-9 12:36
真得升小川了,太子快去画原画吧
#41 - 2021-9-9 12:39
小朋友还挺厉害的,在NYC的天上能认出来明尼苏达在哪(bgm38)
#41-1 - 2021-9-9 21:17
sunnyday41200
说明她们飞的够高都能看到五大湖了(不会缺氧吗)
#42 - 2021-9-9 12:42
(ASL)
太治愈了,夏天的味道
#43 - 2021-9-9 12:43
(存在或者不存在,这是个问题๑乛◡乛๑ ... ... ...)
京都的日常看的是真的舒服(bgm24)
#44 - 2021-9-9 12:52
这一集是真的舒服
#45 - 2021-9-9 12:56
(“把自己的价值观强加给他人,于人于己都是不公。” ... ...)
爽了(bgm24)
#46 - 2021-9-9 12:57
感觉这一集康纳说了一整季的话(bgm38)
#47 - 2021-9-9 13:29
(沉迷御姐)
研究井盖有意思。
#48 - 2021-9-9 13:50
太萌了
#49 - 2021-9-9 14:09
倒回去看看好像还真有 不过低画质太模糊了
#50 - 2021-9-9 14:42
啊……夏天结束了……(bgm43)
#51 - 2021-9-9 18:14
(胡子!)
买热狗那段真可爱
#52 - 2021-9-9 18:17
(泥中に咲く)
治愈(bgm78)
才川被偷家了
#53 - 2021-9-9 18:17
(Anime is trash and so am I)
观感很舒适的一话
#54 - 2021-9-9 18:27
(Hello, t 2.0!)
救命,我要死啦!(bgm47)
太好看了呜呜呜呜。
#55 - 2021-9-9 19:57
这话作画脚本节奏都很舒服
#56 - 2021-9-9 20:12
好可爱好治愈=w=
#57 - 2021-9-9 20:42
康纳酱简直是天使,一整集的康纳,满足了
#58 - 2021-9-9 21:26
(ポケットをふくらませて)
观感很棒的一话,后半日常氛围感好!
#59 - 2021-9-9 21:42
(战吧扭曲怪)
小川太一属实有两把刷子,保持这水准京阿尼也不怕人才断档了,山田请自由的去追逐自己的理想吧!
一整集康娜可真是太爽了,只分AB两个part节奏一下子舒缓不少。事实证明石原的快节奏改编方式适合日常,但是不怎么适合妹抖龙...不过无所谓啦(bgm35)
NYC画得可太细致了,倒不如说一整集京阿尼都在炫技。从熙熙攘攘的Times Square到栩栩如生的Central Park,雨后柏油路积水的油光,还有康娜飞越天空时的大镜头真有点看剧场版的感觉了...越说越气,沙发套你看看你(bgm30)
不过油管上的Yankee是这样评价的“ These people look too nice and clean to live in the city. Also wonder what Kanna thought of the piss-smelling subways”(bgm38)
还有人对Chloe一个小女孩怎么从明尼苏达跑到NYC表示质疑,就算是绑匪绑过去的也太费工夫了...这麻匪看起来一点也不像Mafia,何况黑手党干绑架人家小孩的事也太掉份了...不过想想赛博朋克2077里一点也不像ヤクザ的虎爪帮倒也理解了,什么叫文化隔阂啊(bgm93)
B part回归日常番本质,除了舒服就是舒服。我本来就喜欢看小孩的日常,何况是这种描绘的很好的。看蚂蚁,找井盖,很小孩;树上的蝉蜕,突然的阵雨,很夏天。在夏天的尾声看着一个“父亲”(大嘘)和“女儿”的温馨日常,感觉最近的不快都一扫而空了。家永远是我们灵魂的归宿,而我想anime也会是我心灵的一处港湾罢,只要能一直看到这样的anime和这样的日常的话。
可惜下集就要进主线了...(bgm101)

(彼得·帕克:“?!电光人是你吗?”)
#59-1 - 2021-9-9 23:39
星野恵瑠
Also wonder what Kanna thought of the piss-smelling subways
去过一次NYC的表示深感同意,尤其是曼哈顿除开少数主干道的地方,有生之年我再也不要去NYC了(bgm38)
#59-2 - 2021-9-10 22:13
山岚夜雨
说不定那个小女孩的爸爸也是黑手党
#60 - 2021-9-9 21:56
(在M的路上渐行渐远的我到底该怎么办? ... ... ... ... ...)
斯巴拉西(bgm38)
#61 - 2021-9-9 22:35
这周的观感太棒
#62 - 2021-9-9 22:45
(I love Uwasa forever!)
老爹带娃可太TM真实了
#63 - 2021-9-9 22:50
康娜大放送(bgm38)
#64 - 2021-9-9 22:52
这话可太舒服了
#65 - 2021-9-10 00:02
(『一言以蔽之,就是「爱」!』)
害得是你康娜啊!这波属于是来救场了。
空气系才是龙女仆的归宿;作者到底知不知道我们爱看什么,怎么做好看!
#66 - 2021-9-10 00:17
观感很好ヾ(Ő∀Ő๑)ノ
#67 - 2021-9-10 00:25
真好。
有几处日常正片里的风格呢。
#68 - 2021-9-10 00:57
(一个普通的动漫爱好者)
这集确实好看
#69 - 2021-9-10 03:21
目前为止本季最佳,对日常细节的演绎无人出京阿尼其右
#70 - 2021-9-10 10:00
(二次元是少一个次元的美好)
最舒服的一话
#71 - 2021-9-10 11:08
(睡眠爱好者)
很喜欢
#72 - 2021-9-10 13:53
555康纳太可爱了(bgm90)
#73 - 2021-9-10 16:14
这集直接让总分+1,小川太一让我看到了京三代的希望!
轻松拿下Yankee妹,因为我是 樱 花 女 同 (bgm38)
#74 - 2021-9-10 23:00
这一集做的真棒啊
#75 - 2021-9-11 08:47
(一切源自波动)
好强的一集,前半奇幻感纽约冒险,政委萝莉音好稳好可爱,还有白大龙骑,我也想摸乎摸乎(bgm73)康娜变龙并载人蛮浪漫的,托尔太称职了,有观察但不干涉(bgm67)后半随处可见的日常感,有人出去工作,小林难得的休息,早上起床懵懵懂懂的,康娜不小心翻了茶水,到发现日常中的美好,雨中拯救瓢虫并放飞,回家后大家都回来了,这种感觉真的很赞,都拿捏得非常好(bgm90)
#76 - 2021-9-11 11:32
(你将遇到的不幸,是你所蹉跎时间的报应 ...)
感觉妹抖龙单元剧的特点就是上下文短促铺垫很浅情绪很薄,这种氛围下不要去搞些什么抒情升华或日式说教,纯粹日常配上ka过剩的演技就足够了,Bpart如是证明道。康娜纸面上确实非常可爱,但和川面镜头下喵帕斯那种贯始至终的天真差的还有些距离。ka以后的演出还有谁来扛旗呢。。。
#77 - 2021-9-11 13:14
最棒的一集
#78 - 2021-9-11 13:52
下雨的时候第一反应是衣服没收,第二反应是晾的练字本完蛋了(bgm38)
#78-1 - 2021-9-11 15:18
Black_tea
在室内的阳台晾的吧,只要不刮风还好
#79 - 2021-9-11 14:44
(最沉默的战士,有最坚强的心)
B-part看着太舒服了,慵懒的节奏、跳跃度很大的对话、悠闲自得地逛街都很有夏天的感觉
#80 - 2021-9-11 21:43
(我们所度过的每个平凡的日常,也许就是连续发生的奇迹 ...)

被康娜治愈了
#81 - 2021-9-11 21:58
Bpart有点悠哉日常大王的味道
#82 - 2021-9-11 22:10
这开头的hello world,笑死了;两个小loli这一对比,康娜的小肉腿看上去真香,嘟嘟嘴康娜也好可爱~~,没想到托尔一直在身边,倒回去找了一遍,果然是列文虎克,还有这作业被毁的表情,这集很棒!!
#83 - 2021-9-12 01:20
熟悉的京阿尼回来了
#84 - 2021-9-12 01:24
(偏爱水彩)
日常还挺有意思的
#85 - 2021-9-12 01:26
日常太温暖了
#86 - 2021-9-12 09:14
(诶,好麻烦的)
才川危
#87 - 2021-9-12 11:28
(頑張らなければ、生きていけない。)
好耶(bgm47)
#88 - 2021-9-12 13:06
康纳有吸引富婆的体质(bgm35)
#89 - 2021-9-12 17:14
(时不时换个面煎的咸鱼)
日常感好浓!喜欢!
不过康娜酱的画都比我好看...(bgm38)
#90 - 2021-9-13 11:55
(マジやばいくねww)
终于有日漫画了画美利坚了,天天看中欧小镇都看腻了
#91 - 2021-9-13 17:14
(bgm38)这是什么治愈系亲子活动
#92 - 2021-9-13 23:02
下集预告飙洋屁笑死(bgm38)
#93 - 2021-9-14 19:57
(该读点书了)
大破防,多少年没看过这么nb的日常了,这Bpart真的封神了
#94 - 2021-9-15 00:06
小川太一你干的好啊!全作发挥水平最高的一集没有之一!
#95 - 2021-9-15 16:05
p2节奏好哎
#96 - 2021-9-15 23:15
(どうしてあなたはロミオなの?)
康娜无敌可爱
#97 - 2021-9-16 19:19
这样的日常节奏棒呀
#98 - 2021-9-18 01:05
(信じる心があなたの魔法)
这下真的在逃公主好吃到翘jiojio了(bgm38)
#99 - 2021-9-19 00:35
前半段康娜和小林发生矛盾晚上离家出走,飞去亮一点的地方,到了纽约,四处探索无意遇到一个离家出走被绑架的大小姐克罗艾,救了她和她一起玩了一天,最后康娜准备回家了,与克罗艾交流,想两人一起回家,突然绑匪卷土重来又一次绑走克罗艾,康娜愤怒下化为龙突袭老巢,救出克罗艾,带着克罗艾飞回她家。之后康娜回到小林家,两人都没想好怎么向对方道歉,重归于好,托尔全程隐藏在背景里观察康娜纽约之旅。后半段是康娜和小林两人独自在家的暑期日常,之后又出去买东西,散步,吃东西,同时做自由研究,研究井盖,中途下了场雨,两人一起躲避,这段的氛围真不错。最后两人回家与托尔,伊露露一起吃晚饭。后半段又找回了熟悉的温馨日常感,我个人在整个系列中最喜欢的就是这种感觉。
#100 - 2021-9-20 19:42
(饱食暖衣)
卧槽小女孩居然是政委(bgm39)
被绑架两次也面不改色的心理素质果然也很像政委呢(bgm39)
Bpart的日常感真好啊,但最后一个小林叫康纳回家的镜头一下子让我想到了寿命论(bgm39)
多年后仍然是幼龙的康纳酱想起这一天不知是什么感受(bgm39)
#101 - 2021-9-21 13:10
(可愛くなりたい)
A part结尾有过分显眼的“升华”,有些顿悟是无声胜有声,因此与B part相比还是落了下乘(bgm39)
不过一面是在陌生的世界里冒险,一面是在熟悉的环境中重新发现,内容上算是互补吧。
#102 - 2021-9-22 14:18
(霍克prpr)
太舒服了
#103 - 2021-9-24 12:52
(少年,你想不想……“加速”到更快的境界? ...)
康娜回真棒(bgm87)
#104 - 2021-9-25 22:09
(无法触及因而耀眼,贪得无厌而又毫不眷恋 ... ... ... ...)
可恶,本来以为这集能看到美国富婆大战日本富婆的修罗场.jpg
这还给全世界都在说日本话,硬生生套了个很合理设定呢233
喜闻乐见的黑卡它leileleile
小混混打开仓库,康纳龙形态这大眼一瞪真的太酷了
康纳这主场的一集醍醐味真的有,温馨童趣悠扬,看得非常舒服的一集
龙人殊途,这悲伤感是化不开了
不知道未来有木有机会能享受这样的亲子时光呢
4 条评论已被折叠