Rick and Morty Season 4

ep.3 One Crew over the Crewcoo's Morty

时长:24m / 首播:2019-11-24
#1 - 2019-11-25 13:56
(诶嘿☆)
Rick's Eleven
这集节奏超快
#2 - 2019-11-25 14:21
(https://bgm.tv/subject/topic/19677)
爆笑八奇神迴
沒有那個太早了(
#3 - 2019-11-26 14:37
(Cogito, ergo sum.)
这集好看到我要死了啊啊啊
#4 - 2019-11-26 17:18
你的行动都是我预设好的×N 然后这一切都只是为了让莫蒂放弃当编剧的梦想好陪在瑞克身边。结合上一集来看本季瑞克可能会一度众叛亲离
#5 - 2019-11-26 18:59
(所有的相遇都是久别重逢。)
这一集的水平又回到了高水准 对套娃反转的无情讽刺 爽到
失去了电波字幕组的翻译很多梗根本理解不了
#6 - 2019-11-26 19:22
(啊?)
这集好看,我好爱。
1号没有下一集,延期到8号了。
#7 - 2019-11-26 21:21
(虚ろな心)
递归次数太多导致内存溢出了(bgm38)
#8 - 2019-11-26 22:55
(憧憬[s]是一种奇妙的感情[/s]就是怂)
禁止套娃.jpg
#9 - 2019-11-27 00:37
(✨️VIP 7✨️)
套中套中套!不许套娃!
#10 - 2019-11-27 10:58
(要像风一样自由~)
嗯?这一集我怎么觉得Get不到点!
#11 - 2019-11-28 01:40
之前看某智斗动画的就想吐槽套娃好没意思,没有创意。这集套到这种程度倒是反而给我耳目一新的感觉
#11-1 - 2019-11-30 00:00
ydc
+1,最不喜欢的就是套娃了
#12 - 2019-11-28 10:22
(網路①線牵,珍惜這段緣)
RnM之前的很多集数都让人感觉全程mindfuck的混乱,这集所表现的单集风格与剧本的高度统一实在难能可贵
#13 - 2019-11-28 11:36
(舞い上がる因果交流)
怕不是要笑死
#14 - 2019-11-28 12:59
(Light burns twice as bright burns half as long)
没想到居然是elon musk本色出演(bgm38)
#15 - 2019-11-29 06:34
妈的套娃和复读,果然都是人类的本质
#16 - 2019-11-29 06:37
用的SubHD的字幕,翻得挺不错的。以往说电波译的好,也只是相对其他字幕的好。电波在原文意义取舍上做的相当好,翻得也相当流畅自然。但是现在又发现,只要原文所有梗都有注释,原文意思都传达出来且够通畅,其实也就够用了。
#17 - 2019-11-29 11:15
(夏の終焉り)
炸了。。那里面的其他星球呢
#18 - 2019-11-29 14:40
(你谁啊?我准许你套近乎了吗?)
哈哈哈,牛
#19 - 2019-11-29 23:59
nb……我差点就放弃思考了
#20 - 2019-12-2 06:45
(译者兼诗人)
相当感谢个人翻译,有时间的朋友欢迎去github帮助校对...
#21 - 2019-12-8 19:16
(DD426会梦见13机兵吗)
设了那么多局就是为了让莫迪放弃剧本23333
#22 - 2019-12-8 19:17
(DD426会梦见13机兵吗)
设了那么多局就是为了让莫迪放弃剧本23333
#23 - 2019-12-8 19:38
草死,套中套中套,rick真实孙控
#24 - 2019-12-11 01:41
(ダメ人間)
禁止套娃(bgm38)最后又是一口爷孙糖
#25 - 2019-12-11 12:19
(Anime is a gag, and so are its dilettantes.)
真正的讽刺在于,套娃将随机机设计的纯随机行动变成了精心设计的阴谋,即只要加上一句这都在我的计划之中就可以把前面所有的逻辑硬伤一笔勾销。以一句漂亮话包装所有的糟粕,的确是一枚高大上的银子弹。
#26 - 2019-12-12 20:54
so mean but so cooool but so mean
#27 - 2019-12-17 18:48
透过现象看本质——马克思
#28 - 2020-1-4 10:46
(一部优秀的作品,需要经得起时间的考验 ... ...)
一切尽在掌握之中,被调教的莫迪
#29 - 2020-1-18 18:21
我看懵逼了,有空再看一遍(bgm38)
#30 - 2020-2-24 15:32
(间歇性失踪)
做梦遁,陨石遁,计划通遁(bgm38)
揭示套娃咬尾本质
#31 - 2020-3-4 22:46
(戯言なんだよ)
好看!
#32 - 2020-6-2 14:42
(只是一个看动画片的)
千层套路
#33 - 2020-6-13 15:16
(Awesome!)
重回巅峰
#34 - 2020-9-8 20:25
(只有在10英寸以上的屏幕才会看点东西的怪人。 ...)
这集好看,前两集三线叙事割裂感太严重。
#35 - 2021-7-6 02:09
所以宇航员又都全灭了
1 条评论已被折叠