Nevermore @409941

情节还原度最高的笑傲江湖，吕颂贤的令狐冲真是，书里走出来一般的完美贴合啊，那种心中的苦闷虽然少了点，但是灵动的地方是真灵。就连华山派时期的造型都完美符合一些插画中的形象。 可惜配角却有太多刻板脸谱化塑造的形象。笑傲原著于配角群像的塑造功力在金书中名列前茅，改编电视剧未能还原实在遗憾。还有最后几集的魔改原创和一些编剧自加的人物心理，以及神髓上的无法多得。 笑傲的文本终究太难改编，没有任何一部做到形神兼备。央视版去形留神，本是高明，但情节的大幅改动糟糕得很。胡金铨的电影本能直探根本，奈何因为制作分歧留下缺憾。 但真要说起来，吕版和央视版照样并列心目里最好的笑傲影视化作品。

重温。仍觉是相当大胆又维稳的改编，画骨不画皮，留神不留形。这就像这版中的笑傲江湖曲的表现形式一样，去形而留神，脱出表层上的情节模式，但是在神髓韵味上暗合原著。尤其一整个武林、江湖的塑造，可能是史上金庸剧头一遭真正考虑原著的那种世情味，烟火气。这与金庸在创作笑傲时的风格转型不谋而合，于是文字和影像上的两个江湖恍惚间合二为一。群像还原得十分出彩，部分演员如莫大、冲虚、李解的林平之更是一绝。所以哪怕情节改编甚多，也还是和吕版一样是个人心目中最优秀的笑傲改编剧之一。不过可惜在恒山三定删减为一定，嵩山十三太保也删减为丁勉一人跑腿，删的太多太过。且有些桥段真的改得过于俗套，包括结尾决战等几节。因为这多处的改动，还出现了细节对不齐的剧情漏洞，尤其最后几集的剪辑也跟着剧本一起弃疗般混乱起来，这在文本和完成度上终究落了下成。长板如此长，短板却也难以忽视。

三浦紫苑的多部作品无论真人影视改编还是动画改编都做得挺平稳、扎实的，对该作涉及的领域感兴趣的话，都挺值得一看。 或是青春时期的张扬飞驰，或是沉下心来的钻研学问，或是乡村里的亲近自然，或是城市里的日常百态，对于门外人而言都是有充足的浪漫感的。

过年又在电视上回顾了一遍，越看越觉得当时能在如此苛刻的条件下用各种自创的点子加土办法拍出来，实在太厉害了。

曾经看这剧时感动万分，因为从未想过真的有人能够拍出连城诀原书的感觉。 有些改动和原创情节虽然还是显生硬与多余，但起码，以前港片根本无条件拍摄的雪山戏码可谓尽心竭力地还原了出来，尽职尽责，可敬可叹。吴樾对狄云的诠释让个人想不出还有谁能演出第二个这样的形象。 最不满的当属后期对水笙线的过度加戏，破坏了原著的留白。所以有网友专门剪了一版原著线路版的04连城诀。

02年刚出版的这样一部出色的青少年犯罪小说，马上就遇到了合适的导演人选，更是遇到了如此合适的主演人选二宫和也，成就了可能是贵志佑介小说改编影视中最优秀的一部。