信天翁航海録
by 步兵 2021-11-6 00:34 (+2)
感觉上是很难中文化的作品，而且是少有没能推完的游戏，我买来纯粹是为了装点门面。毕竟希的作品至少名字都起得不一般，霞外籠逗留記，信天翁航海録，屋上の百合霊，还有星継駅通配符，摆一排，中国人日本人看了都特喵的一愣，咋读来着，我怕不是个丈育，那种感觉。
PC实体版有两种 ... (more)
- 中文名: 信天翁航海录
- 开发: raiL soft
- 剧本: 希
- 音乐: マッツミュージックスタジオ、松本慎一郎
- 主题歌演出: Blueberry&Yogurt
- 插入歌演出: Blueberry&Yogurt
- 平台: PC
- 游戏类型: ADV
- 游玩人数: 1
- 发行日期: 2010-07-23
- 售价: 9,240 (税抜8,800)
- 原画: こめ
推荐本条目的目录
/ 更多目录――かつて、船があった――
あー、あー、本日天気晴朗なれども波高し。 進路ようそろ、では出港 信天翁（アルバトロス）号。
積み込む荷物は横流し品に銃器爆薬飴玉お酒になんでもござれ、ただ阿片だけは勘弁な。
立ち寄る港は薄暗く、というより明るい陽の下には出られない。
なにしろ船員たちは船長以下人間失格の奇人の目白押し、脛に傷持つ奴が当たり前、頭がおかしい奴はこの船だと当たり前。
積み込む荷物も運ぶ船員もおかしけりゃ、泊まる先々もどこかが変だ。
海図にはない、有り得ない島に遭遇するし、海往かば往ったで幽霊船やら巨大怪魚やらに巡り会う。
こんな毎日、信天翁号の愉快な毎日、潮風に当たればちょっとくらいのおつむの病気なんか吹き飛ぶ素敵な暮らし、だからみんな乗り込んでくる―――なんでか脱走したがる奴もいるけれど。
そして前途に立ちこめるは文字通りの暗雲大波、天気最悪にして波大荒れ、しかれど船員たちの意気は絶好調。
どんな大暴風雨が吹き荒れようと、どんな三角波がおっ被さろうと、船の中のほうがもっと激しい。船員たちは嵐より狂っている。
あー、あー、信天翁号、どこから流れてなにを求めてどこへ往く、それは大いなる謎。
船長だってそのあたりの事、判っていない。
あー、あー、信天翁号、どこへ往く―――
―――なんだ、結局みんな、この船しか居場所がないんじゃあないかッ!?―――
more...
あー、あー、本日天気晴朗なれども波高し。 進路ようそろ、では出港 信天翁（アルバトロス）号。
積み込む荷物は横流し品に銃器爆薬飴玉お酒になんでもござれ、ただ阿片だけは勘弁な。
立ち寄る港は薄暗く、というより明るい陽の下には出られない。
なにしろ船員たちは船長以下人間失格の奇人の目白押し、脛に傷持つ奴が当たり前、頭がおかしい奴はこの船だと当たり前。
積み込む荷物も運ぶ船員もおかしけりゃ、泊まる先々もどこかが変だ。
海図にはない、有り得ない島に遭遇するし、海往かば往ったで幽霊船やら巨大怪魚やらに巡り会う。
こんな毎日、信天翁号の愉快な毎日、潮風に当たればちょっとくらいのおつむの病気なんか吹き飛ぶ素敵な暮らし、だからみんな乗り込んでくる―――なんでか脱走したがる奴もいるけれど。
そして前途に立ちこめるは文字通りの暗雲大波、天気最悪にして波大荒れ、しかれど船員たちの意気は絶好調。
どんな大暴風雨が吹き荒れようと、どんな三角波がおっ被さろうと、船の中のほうがもっと激しい。船員たちは嵐より狂っている。
あー、あー、信天翁号、どこから流れてなにを求めてどこへ往く、それは大いなる謎。
船長だってそのあたりの事、判っていない。
あー、あー、信天翁号、どこへ往く―――
―――なんだ、結局みんな、この船しか居場所がないんじゃあないかッ!?―――
关联条目
评论
op 濛々たる黒煙は咲き 歌词
by 1entropy1 2015-3-15 11:20 (+0)
濛々たる黒煙は咲き
PCゲーム「信天翁航海録」オープニング
歌：Rita／作詞：紺野比奈子／作曲：松本慎一郎(オーギュスト棒)
深き うねりに鳴く信天翁(あほうどり)
¡Que desastre de dia! （昼間っから何て災難だ！）
糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ
¡Solo ... (more)
讨论版
| 信天翁航海録用语解说 | 渡りの詩 | 0 replies | 2019-1-6 |
| 更多讨论 » |
阅读体验真是相当...熬了这么久总算打完共通了
各种意义上都是一次奇妙的体验......
其实我挺喜欢这作荒诞滑稽的氛围的，人设特点很鲜明，适当放空脑子的话游戏体验算良好了。而且不知为什么，密航者就是有那种吸引我的气质...
作为同样将“奇幻”，“冒险精神”贯彻全篇的一部作品，信天翁航海录在我这里的评分会低于红壳町博物志。 希在构筑本作核心设定的时候太过于随意，过分依赖自己强大的笔力支撑着整个故事进行下去。战争？诺亚方舟的诞生？守护神的存在？密航者线在强行收束后引导了一出类似于红壳町“物语少女”的走向，到这里为止，我能够赞叹的有且仅有脑洞了。
还好那些描写暂时没有出现在对话里...
8/10 奇妙荒诞的故事风格比较对我胃口，当成冒险喜剧来看意外地还可以，最后密航者线抖包袱的时候还是有些震撼的。如果能接受文风并对上电波是个不错的作品，开头就看不下去的话还是算了
有位网友将此游戏称之为“荒诞类型作品中的荒诞作品”，从头到尾没啥逻辑，以扯淡开篇也以扯淡结束，从其他玩家的游后感来看，这位网友所言似乎非虚(bgm38)
嚆矢、滥觞、肯綮、玉墀、婞直
我他妈打了个啥？作为黄油来讲实在是无聊透顶，但如果把它当做一个情景喜剧的剧本来看的话意外地像是那么回事。感觉希是把那么一点点的核心层层包裹，整出来了这么个奇葩玩意儿。总而言之不推荐，希写和风民俗倒还成，写这种……我也不知道怎么形容的东西，还是算了吧……
铺天盖地而来的密集文字描绘量真是让人犯困到想ctrl，文艺小说级文笔佳但对应的日语版很烧脑需要打起精神来认真读。有一种前朝文人执笔挥墨的学究范。难得碰到能写这种文章的高手ctrl就失去了意义。然而这个故事到底值不值花精力和时间认真读一遍占时没有余力考虑。